Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
<< November 2018 >>








qrcode



プリンス&プリンセス [DVD] オーラソーマ アストロロジー 新ネーミング・オブ・ザ・ボトル

カラーサロン いちごみるく FaceBook
AURA-SOMAタロット
今日のタロット
Moon Information
〜 色との出会い 〜

色・星・数・石・香…様々な観点からそれぞれにあった方法で
ココロとカラダに癒しと潤いを・・・
のんびり楽しく☆

各セミナーやスクールやイベント情報もご紹介しております★
<< 今年も | main | ポジティブ貯金 >>

サンスクリット語 般若心経
19:01

amazonにて購入した 6語11スタイルで聞く ヒーリング般若心経

本日届きました。

先日の祖父の旅立ちから般若心経に改めて関心を持つようになったのです。

なんだか宗教的・・・と思う自分もいるのですが

まだまだ無知な私ですが、世界には様々な宗教があり、それぞれの教えがあります。

たくさんの教えがあり、教え方は違えど、最終的には物事を良くしようとたどり着くところは同じなのではないでしょうか。

とても難しい世界の話ですが、知ると知らないでは、大きく違ってくると思います。

この世の中には多くの欲求を満たすものがありますが、人が死をむかえて旅立つ時に形のあるものは何ひとつもって旅立つ事は出来ない。

唯一持っていけるものは、私たちの経験と得てきた知恵なのではないのかと。

サンスクリット語はオーラソーマにおいても重要な役割がありますが、そのサンスクリット語での般若心経をうたっているものがユーチューブにありました。

とてもシンプルなのに、シンプルがゆえに難しい。

そこに出てきていた和訳?があったので添付させていただきます。


サンスクリット語 般若心経



全てを知るものに 最高の尊敬を持って捧げます



聖なる観音菩薩様は 超越した知恵の瞑想によって


この世界の本当のありようを 見て取られました



世界をつくる5つの集まりは ただそれ自身だけによって
存在しているのではないのだと



さて、シャーリープトラよ


この世界にある全ての物事は 自らによってそこにあるのではない


自らによってそこにはないものが この世界にある全てではないのです



この世界の出来事で「自分だけで存在できないもの」ではないものは無く



「自分だけで存在できないもの」でこの世にないものもありません



ものごとの本当の在処は どこを探しても見つからず


何処にもないことこそが ものごとの真実のありようなのです



それは、感じること、知ること、想うこと、知っているということについてもおなじなのです



さて、シャーリープトラよ この全宇宙を統べる法則は


何事もそれ以外のものごととの かかわりの中でしか存在できない ということなのです



そのような世界では 始まりも、終わりも、


汚れているということも、無垢であるということも、


滅るということも、増えるということも、


意味を失います



それゆえシャーリープトラよ


この世界の真実においては


世界を作る五つの集まり、つまり 


形であるということもなく、感じるということもなく、知るということもなく、


思い描くということもなく、知っているということもなくなります



目もなく、耳もなく、鼻もなく、舌もなく、身体も心もなくなります



色も声も、香りも味も。触れることも、


それらの感覚の対象になるものもなくなります



目に見える世界がなくなれば 心の中の世界もなくなります



行く先を照らす灯りもなくなり、灯りがないということもなくなります


明りが無くなるということもなくなり


灯りがないということがなくなる ということもなくなります



老いと死の概念もなくなります


老いと死がなくなるということもなくなります



苦しみもなくなり 苦しみの種もなくなり 


苦しみが無いということもなくなり 苦しみから逃れる道もなくなります


悟りに至る知恵は無く 達成するということ しないということもなくなります



こうして悟りに至る道がなくなったという 全てを超越した知恵によって


多くの生きとし生けるものを救いたいと この世にとどまる決意をした偉大な修行者たちは


心おきなくここにとどまられるのです



もはや悟りを得たいという欲望もないので 恐れもなく、歪んだ妄想も克服され、


究極の静寂へと導かれるのです



過去に、現在に、未来に現れる 全ての偉大な高位の修行者たちは この超越した知恵によって


この上なく正しい真実の世界に至るのです



それゆえ、知っておきなさい


彼方へと至る心のおおいなる守りの言葉 行く手を照らす大いなる守りの言葉、


この上ない守りの言葉 比べるものなき守りの言葉が 全ての苦しみを鎮めてくれることを



偽りなきゆえに真実の彼方へと至る知恵の言葉


この道を・・・



行け 行け 超えて行け 完全に彼方へと超えて行け そして 真実に至れ



これが超越した知恵の心の教えです


すごく超越しているなぁと感じます。

現実世界に生きている中ではとても難しいですが・・・

最近私の周りで起こっている多くの出来事もこの世にいるからこそ起こる出来事。

その中で、どのような事を学び、経験として得ていくのかが大切なのかなぁと感じるのです。

オーラソーマLevel1コースで学ぶクリアのメッセージの中にありますね。

ブッタが菩提樹の木の下で瞑想をし、49日間かけて苦しみについて問いました。

これについては、長くなってしまうのでまた後日続きを書きたいと思います

般若心経、とても深い内容です。

瞑想時に聞いているのも気持ちの良いものですDIMG0087.gif


| 2012.05.09 Wednesday | コトバ | comments(0) |
Comment